SEURAAVA PYSÄKKI TANSKA ⚓️ NEXT STOP DENMARK

Ensimmäinen työviikko meni kuin siivillä, ja tuntui etten päässyt edes kunnolla vauhtiin, kun jo koitti kotiin lähdön aika. Tuntui kuin olisin ollut vain muutaman viikon poissa töistä, enkä suinkaan puolta vuotta! Tosin jäin kyllä joka paikkaan suustani kiinni, koska kaikki työkaverit halusivat tietää miten reissu on mennyt. Ihmisellähän on luontainen tarve kuulua johonkin porukkaan, olla osa yhteisöä, ja oli kyllä huippuihanaa huomata, että minä kuulun tuohon yhteisöön! Että jos minä olin onnellinen nähdessäni taas kaikki ystävät ja työkaverit, niin myös moni oli iloinen nähdessään minut ❤️ Mikäs sen mukavampi tapa palata takaisin töihin.

⚓️

First week back to work went so fast that before I notice it was time to go home again. And it felt that I haven’t been away six months, just few weeks maybe! Only thing that was different was that I couldn’t go anywhere without that somebody stopped me and asked that how was my vacation. People has natural need to belong in some group, be part of society, and it was so wonderful to notice that I’m part of that society! That if I was very happy to see all my colleagues and friends again, so many were happy to see me again too ❤️ What is better way to return back to work.

 

 

 

Työviikon jälkeen en ehtinyt suunnilleen kuin käydä kotona vaihtamassa työkassin toiseen laukkuun, kun jo suuntasin taas kohti lentokenttää ja Italiaa. Lensin Venetsiaan, jossa ruotsalainen oli minua vastassa ja sieltä lähdettiin ajamaan vielä kohti Bassanoa. Käytiin ystäväpariskunnan kanssa syömässä ja hyvästeltiin kaikki tutut, jonka jälkeen lähdettiin ajamaan kohti pohjoista ja Tanskaa.

⚓️

After week at work I didn’t have much time to spend at home. I just changed one bag to another, headed to airport and fly to Italy. Pilot meet me at Venice airport and we drove one last time to Bassano. We had dinner with our friends and sayd farewell to all we knew and then we started to drove towards North and Denmark.

 

 

 

Jaettiin matka kolmelle päivällä, koska meillä ei ollut mikään kauhea kiire. Joka päivä saatiin kuitenkin kulumaan ajamiseen vähintään 8 tuntia, välillä navigaattori ohjasi harhaan ja välillä seistiin ruuhkissa loputtoman kauan. Perjantai-illalla oltiin kuitenkin lopulta perillä Tanskan Århusissa, missä ruotsalainen viettää seuraavat viikot työpaikallaan.

⚓️

We split our trip for three days because we didn’t have no rush. And still we drove about 8 hours every day, sometimes navigator leaded us to wrong way and sometimes we stood at traffic jams neverending times. Finally at Friday evening we were at destination at Århus, Denmark, where pilot is spending next few weeks at his job.

 

 

 

 

 

Parkkeerattiin auto satamaaan, mistä on parin kilometrin kävelymatka Århusin keskustaan. Olen kerran aikaisemmin ollut Tanskassa, Kööpenhaminassa, mutta heti silloin ihastuin maahan. Århus, tai Aarhus, on Aarhusin kunnan keskustaajama, jossa on noin 340 000 asukasta. Århus ei siis ole kaupunki, koska vuoden 1970 kuntauudistuksessa Tanskassa luovuttiin kaupunkikäsitteesta. Kaupunki tai kylä, joka tapauksessa Århus on näin parin päivän kokemuksen perusteella ihanan viihtyisä paikka, ja onneksi saan viettää täällä varmaan vähän enemmänkin aikaa.

⚓️

We parked camper van to Århus harbour, where is about two kilometers to centrum. I have been once before in Danmark, in Copenhagen and I liked the country immediately. Århus, or Aarhus has about 340 000 citizens and after these two days that I have spend here I can tell that this is very cosy place. And luckily I can spend some more time here at the future.

 

 

 

 

Keskusta on täynnä toinen toistaa viihtyisämpiä kahviloita, ravintoloita ja kauppoja. Kaikki on jotenkin niin viihtyisää ja kaunista, niin hyggeä ☺️ Ensimmäisenä heti ihastelin polkupyörien ja pyöräteiden määrää! Kaikilla on omat kaistat, autoilijoilla, pyöräilijöillä ja jalankulkijoilla, voi onnea! En malta odottaa, koska pääsen tänne seuraavan kerran! Toinen asia mikä kiinnitti huomion on se, että miten pitkiä ja hoikkia tanskalaiset on! Minä olen aina tuntenut itseni pitkäksi, mutta täällä tuli yhtäkkiä semmoinen persjalkainen olo, kun kaikki pitkät juutit harppoo ohi 😆 Pitää varmaan ensi kerralla ottaa korkkarit mukaan, ettei tule alemmuuskompleksia 😂

⚓️

Centrum is full of cosy cafès, restaurants and shops. Everything is so hygge ☺️ And so much cycles and cycle ways! Everybody has their own lanes, cars, cycles and pedestrians! I can’t wait to get here next time! Another thing that I notice is that Danish people are very tall and very slim! I’m tall but here I feel like hobitt when I compare myself to Danish 😆 I think I need to have some high heels with me next time I come here to avoid inferiority complex 😂

 

 

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *